Basic biology finding on thyroid hormone function could lead to new treatments for obesity, diabetes and related disorders